Multilingua

Langues & technologie, beau rêve ou cauchemar ? - 04/06/2014 - Georgeta Grama

Conformément aux statistiques, environ 25% des internautes de la planète parlent l`anglais en tant que natifs. Tout de même, le nombre de pages Internet en anglais se situe à 60% environ. Evidemment, la langue compte beaucoup, que ça soit des pages en ligne ou non, chaque message touche mieux ses...

Sprachen & Technologie, Traum oder Albtraum? - 04/06/2014 - Georgeta Grama

Statistiken zufolge sind 25% aller Internetnutzer weltweit englische Muttersprachler. Und doch sind immer noch circa 60% aller Websites englischsprachig. Tatsächlich ist die Sprache ausgesprochen wichtig, egal ob es sich um eine Online-Seite handelt oder nicht. Jede Nachricht ist leichter...

Languages & Technology, Dream or Nightmare ? - 04/06/2014 - Marianne Ranke-Cormier

According to statistics, around 25% internet users worldwide are native English speakers. Still, the number of English written web pages is around 60%. Obviously, the language is very important, whether it is about online pages or not. Each message is better received in a language one knows quite...

Défense de la diversité linguistique européenne - 25/05/2014 - Newropeans-Magazine

Newropeans-Magazine a toujours été un fervent défenseur de la diversité linguistique européenne. Dans une Europe en crise qui tend à rogner sur tous les postes, y compris dans le domaine des langues, des traductions? L’enjeu est d'importance. C'est avant tout une question de démocratie. 500...

Verteidigung der europäischen Sprachenvielfalt - 25/05/2014 - Newropeans-Magazine

Newropeans-Magazine war schon immer ein starker Befürworter der europäischen Sprachenvielfalt. Wegen der Krise, die seit 2009 in Europa wütet, wird auf allen Positionen reduziert, einschließlich im Bereich der Sprachen und Übersetzungen. Die Einsätze sind hoch. Es ist vor allem eine Frage der...